歌曲《Kentucky Rain(with The Royal Philharmonic Orchestra)》的歌词
Kentucky Rain(with The Royal Philharmonic Orchestra)歌曲歌词完整版，是Elvis Presley&The Royal Philharmonic Orchestra演唱的歌曲，发布于The Wonder of You: Elvis Presley with the Royal Philharmonic Orchestra，以下是这首歌词的内容：
Kentucky Rain (肯塔基的雨) – Elvis Presley (猫王)
//
Written by：Eddie Rabbitt/Dick Heard
//
Seven lonely days
七个寂寞的夜
And a dozen towns ago
穿过12个乡镇
I reached out one night and you were gone
那一夜 我来到时你却早已远走
Don’t know why you’d run
不知你为何离开
What you’re running to or from
不知你来自何方 又将去哪里
All I know is I want to bring you home
我只知道我要带你回家
So I’m walking in the rain
我走进雨里
Thumbing for a ride
搭上车去兜风
On this lonely kentucky back road
通往这寂寞的肯塔基后街
I’ve loved you much too long
我爱你太久
My love’s too strong
爱你太深
To let you go never knowing
让你走 就不会知道
What went wrong
什么是错
Kentucky rain keeps pouring down
肯塔基的雨还在瓢泼
And up ahead’s another town that I’ll go walking through
前方是另一个城镇 我要徒步去穿越
With the rain in my shoes rain in my shoes
穿着雨水浸湿的鞋子
Searchin’ for you
遍寻你的身影
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
Showed your photograph
把你的照片
To some old gray bearded men
拿给一些灰色胡子的老男人看
Sitting on a bench outside a gen’ral store
在便利店外坐在长凳上
They said yes she’s been here
他们说 她就在这
But their memory wasn’t clear
但他们已经记不清
Was it yesterday
是昨天
No wait the day before
不 或者是前天
Finally got a ride
我最终和一个牧师
With a preacher man who asked
驱车离开 他问道
Where you bound on such a cold dark afternoon
在这样昏暗的下午 你要去哪里
As we drove on through the rain
我们驱车雨中
As he listened I explained
我解释给他听
And he left me with a prayer
他赠我以美好的祝愿
That I’d find you
我会找到你
Kentucky rain keeps pouring down
肯塔基的雨还在瓢泼
And up ahead’s another town that I’ll go walking through
前方是另一个城镇 我要徒步去穿越
With the rain in my shoes rain in my shoes
穿着雨水浸湿的鞋子
Searchin’ for you
遍寻你的身影
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
In the cold kentucky rain
在寒冷的肯塔基雨中
★英国皇家爱乐管弦乐团与摇滚乐之王的跨界合作冠军专辑系列第二辑，带您领会猫王的跨时空超凡魅力\n★包括：最经典情歌ALWAYS ON MY MIND． 1969年全美热门单曲榜冠军曲SUSPICIOUS MINDS及圣乐名曲AMAZING GRACE\n★特别收录：八座德国ECHO音乐奖，专辑销售超过1400万张的德国女歌手HELENE FISCHER与猫王合唱JUST PRETEND\n\n2015年，英国著名的皇家爱乐管弦乐团为猫王的经典歌唱录音录制全新交响乐声录音的专辑「If I Can Dream：Elvis Presley With The Royal Philharmonic Orchestra」登上英国金榜冠军之后，成了猫王在英国金榜上的第12张冠军专辑，这让猫王与玛丹娜并列为英国金榜史上拥有最多张冠军专辑的艺人，此张专辑在2015年英国年度十大畅销专辑榜上名列第4位，同时还让摇滚乐之王写下了个人第一张全美古典专辑榜冠军专辑的纪录。\n\n挟着「If I Can Dream：Elvis Presley With The Royal Philharmonic Orchestra」专辑热销150万张的销售口碑，索尼音乐旗下的经典专辑名厂Legacy Recordings趁势于2016年发行系列二部曲专辑【The Wonder Of You：Elvis Presley With The Royal Philharmonic Orchestra】，持续延烧摇滚乐之王猫王与古典乐顶尖乐团皇家爱乐管弦乐团跨界合作的魔力，此张专辑由参与制作流行歌后Barbara Streisand专辑「Back To Broadway 」的Don Reedman，制作美声乐团Il Divo的专辑「A Musical Affair」的Nick Patrick两位制作人共同制作，专辑在伦敦的传奇录音室Abbey Road Studios进行录制。\n\n猫王在演唱歌曲时，透过他细致的情感，强而有力与优雅动人的演唱风格，流露着像是邀请乐迷与他一起经历感情之旅的亲密感，着实令人屏息。此张专辑挑选了猫王在摇滚乐，福音音乐，乡村乐与情歌等类型音乐的代表作，专辑再度将猫王充满热情，活力与张力的歌声与皇家爱乐管弦乐团丰富且具有层次感的全新编曲做了另一次的完美融合，专辑里的精彩合作作品包括：猫王在1972年晋升英国金榜第9名的情歌\
